Політика конфіденційності

Редакція від 19.10.2026

1. Хто обробляє дані

Володілець даних: ФОП [ПІБ], email: azazana2125@gmail.com. Ми обробляємо дані відповідно до Закону України «Про захист персональних даних». Користуючись застосунком, ви погоджуєтеся з цією політикою. Застосунок призначений для людей від 18 років.

2. Що ми зберігаємо

Ім'я, яке ви вказали. Пошту, телефон і прізвище ми не запитуємо.
Мова інтерфейсу й ваша пара: хто з ким пов'язаний, посилання-запрошення.
Ваші відповіді на питання дня, відповіді в тестах і іграх, позначки про виконані кроки програм, історію пауз. Такі відповіді можуть стосуватися особистого життя, тому ми ставимося до них як до чутливих.
Тексти з вкладки «Сказати», якщо ви їх надсилаєте. Ми зберігаємо лише факт звернення (щоб рахувати ліміт), а сам текст передаємо виконавцю обробки (розділ 4) і не архівуємо.
Номер чату в Telegram, якщо ви підключили сповіщення.
Дати відвідин (без часу й без місця), щоб рахувати користування.
Номер оплати, суму, тариф і статус. Дані картки зберігає лише банк, до нас вони не потрапляють.
Технічні дані пристрою, які надсилає браузер (наприклад, тип браузера й IP-адреса), у журналах сервера.

3. Файли cookie та пам'ять браузера

Службовий cookie входу: за ним застосунок впізнає вас під час наступного візиту.
Cookie й запис у пам'яті браузера для мови. У пам'яті браузера також зберігаються тема, підказки та посилання входу, щоб після виходу з браузера ви потрапили в той самий акаунт.
Аналітика Google (за наявності) завантажується лише після вашої згоди у вікні про cookie. Без згоди вона не працює.

4. Кому ми передаємо дані

Партнер у вашій парі: бачить ваші відповіді на питання дня й тести лише після того, як відповів сам. Ми не публікуємо ваші відповіді й не продаємо їх.
monobank (АТ «Універсал Банк»): для приймання оплати.
Telegram: текст сповіщення, якщо ви підключили бота.
Anthropic (Claude): текст із вкладки «Сказати», щоб переформулювати фразу, якщо ця функція ввімкнена. Не вводьте туди даних, які не хочете передавати.
Google: дані аналітики, лише якщо ви погодилися на cookie.
Хостинг-провайдер, на сервері якого працює застосунок.

Деякі з цих сервісів можуть бути розташовані за межами України. Ми передаємо їм лише те, що потрібно для роботи конкретної функції.

5. Скільки зберігаємо і як видалити

Дані зберігаються, доки у вас є акаунт. Видалити акаунт можна самостійно в застосунку: «Налаштування» → «Видалити акаунт». Тоді ми одразу видаляємо ваше ім'я, ваші відповіді, результати тестів і ігор, історію пауз і підключення Telegram. Партнер залишається в застосунку зі своїми відповідями. Якщо в парі нікого не лишилося, видаляються й дані пари.

Записи про оплати ми зберігаємо стільки, скільки вимагає податкове й бухгалтерське законодавство. У них немає вашого імені, лише номер оплати й суму. Видалені дані можуть деякий час лишатися в резервних копіях, які ми регулярно замінюємо новими, і з них не повертаються в роботу.

Якщо не можете видалити акаунт самі, напишіть на azazana2125@gmail.com і додайте посилання для входу з налаштувань: ми видалимо дані протягом 30 днів.

6. Захист даних

Ми застосовуємо розумні технічні й організаційні заходи: доступ до бази обмежений, посилання для входу довге й випадкове, оплата проходить на стороні банку. Жоден спосіб передавання даних не буває абсолютно безпечним, тому не надсилайте нікому своє посилання для входу.

7. Ваші права

Ви можете дізнатися, які дані про вас зберігаються, виправити ім'я в налаштуваннях, відкликати згоду, вимагати видалення (розділ 5) або отримати копію ваших даних, написавши на azazana2125@gmail.com. Скаргу можна подати Уповноваженому Верховної Ради України з прав людини.

8. Зміни

Ми можемо змінювати політику й публікувати нову редакцію на цій сторінці з новою датою. Про суттєві зміни повідомимо в застосунку.